Prevod od "zapletaj se" do Srpski

Prevodi:

kači se

Kako koristiti "zapletaj se" u rečenicama:

Ne zapletaj se z zaporniki, iz tega se nič dobrega ne izcimi.
Ne motaj se okolu zatvorenikot. Takvi fraeri nosat nesre]a.
Ne zapletaj se s strankami in bodi vedno pripravljena.
Ne, sama sam to smislila. Nema zezanja sa klijentima... i budi uvek spremna.
na zapletaj se s hčerkami pacientov.
Ne muvaj se sa æerkama pacijenata.
Ne zapletaj se z odpravitelji po imenu Love.
Ne muvaj se sa dispeèerom po imenu Ljubav.
Ne zapletaj se s Stavrosom ali njegovim očetom.
Nemoj se petljati sa Stavrosom ili njegovim ocem.
Mama mi je vedno govorila: Ne zapletaj se z goljufom.
Moja majka mi je lepo govorila.Rekla je, "Nemoj da se petljaš sa prevarantom."
Ne zapletaj se v težave zaradi tega, Jack.
Nemoj zbog ovoga da se uvališ u nevolje, Džek.
Prav imaš o moških -ne zapletaj se preveč, da ne boš preveč prizadeta.
Možda si u pravu o muškarcima - nemoj suviše da daješ, nemoj suviše da patiš.
Ne naveži se in ne zapletaj se.
Nemoj se previše uplesti i vezati.
Ne zapletaj se z mano, neumnež.
Bolje ti je da se ne kaèiš samnom seronjo mali.
Ne zapletaj se, razen če je res potrebno.
Nemoj da pucas ukoliko zaista nije potrebno.
Povem ti, ne zapletaj se s tem tipom.
Kažem ti, ne kaèi se sa ovim tipom.
Jeklenoglavec, ne zapletaj se s temi ljudmi.
Vratiæu ti kolica. Stilhed, ne kaèi se sa tim ljudima.
Ne bodi simpatična, ne zapletaj se.
Nemoj postati slatka. Nemoj se petljati sa njim.
Ne zapletaj se s izjemno bogatimi ljudmi.
Ne zafrkavaš se sa superbogatim ljudima.
Ne zapletaj se s tujimi ženami na mojem posestvu. Jasno?
Ne petljaj se s tuðim ženama na mom imanju.
Ne zapletaj se v ta sranja.
Nemoj se uplitati u to sranje.
Ne zapletaj se z moškim, ki je pripravljen umreti, ob tem pa želi normalnost.
Nemoj da se približavaš ljudima koji pokušavaju da se ubiju vozeæi u krug u potrazi za normalnim.
Pazi na pasti in ne zapletaj se med žice.
Pazi na zamke. Kloni se žica i cevovoda.
Ne zapletaj se v to, John.
Ne verujem da æeš to uraditi, Džon.
Ne zapletaj se z njim. –Zakaj ne?
Ne možeš završiti sa Daveom. Zašto ne?
Karkoli se že zgodi, na kogarkoli naletiva, ne zapletaj se.
Što god se dogodilo, na bilo koga da naletimo, ne upuštaj se u sukob.
Ne zapletaj se v razprave, samo reci, da si jo hotel slišati, da jo imaš rad in da jo boš poklical s Kube.
Не улази у расправе. Само реци да си хтео да јој чујеш глас, да је волиш и да ћеш је звати с Кубе.
Prepoved približevanja očitno ne pomaga. –Ne zapletaj se.
Deluje kao da ga ne brine zabrana prilaska. Dobro. Nemoj da se upliæeš u ovo.
Ne zapletaj se s tistimi nad sabo.
Ne petljaj se s onima iznad tebe.
0.33095693588257s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?